Panamá: Un siglo uniendo al mundo| Panama: A century joining the world

¡Panamá está de fiesta en el 2014! No es para menos, está cumpliendo cien años desde que el Canal de Panamá, una maravilla del mundo moderno, permitió la travesía de buques entre el Océano Pacífico y el Atlántico.

El costo para atravesar el canal es alto; sin embargo, es un monto que vale la pena invertir considerando que es una travesía de aproximadamente 80 kilómetros la cual reduce tiempo y costos, para la distribución de las mercancías. Los barcos tardan aproximadamente de 8 a 10 horas, para cruzar el canal por completo.

Considero que en tu próximo viaje a Panamá visites esta construcción de la siguiente manera: en Ciudad de Panamá tomas un taxi o un bus de turismo el cual te llevará a las esclusas de Miraflores. Ahí, se recomienda que primero te dirijas a la plataforma. Ahí debes de ser muy paciente para esperar que uno de los buques atraviese el canal. Sinceramente considero que es todo un espectáculo ver cómo se abren las esclusas (puertas), cómo baja y sube el nivel del agua y cómo pasa lentamente un buque con un gran cargamento con tanta precisión, para no chocar contra las paredes. ¡Simplemente…asombroso! ¡Luego visita su museo y tienda de souvenirs!

Para más información visita: http://micanaldepanama.com/ o síguelos en Twitter @canaldepanama


In 2014, Panama is celebrating a century of its Canal, a modern marvel joining the Pacific and Atlantic Ocean!

Ship companies pay high sums of money so that their ships navigate across the Panama Canal. Nonetheless, the price is worth it since the Canal is approximately 80 kilometer, taking about 8 to 10 hours to transit it; reducing time and costs in order to distribute their merchandise.

In your next trip to Panamá you should visit this incredible construction. You can go to Panama City and hire a taxi or a tour bus in order to take you to the Miraflores locks. First, go to the main platform and wait for a container to cross the Canal. It is so impressive how the locks open, how lock chambers are filled above sea level and how the ship goes through the locks with precision! After such an amazing “show” visit the Panama Canal Museum and its gift shop!

For more information visit: www.pancanal.com/eng/ or follow them via Twitter @thepanamacanal

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s